Galatians 2:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ກົງກັນຂ້າມ ພວກເຂົາໄດ້ຍອມຮັບວ່າເຮົາໄດ້ຖືກມອບໝາຍດ້ວຍພາລະກິດຂອງການປະກາດຂ່າວປະເສີດແກ່ພວກທີ່ບໍ່ຮັບພິທີຕັດ ເຊັ່ນດຽວກັບເປໂຕທີ່ໄດ້ປະກາດແກ່ຄົນທີ່ຮັບພິທີຕັດ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕ໋າວ ດສ໋ວນ ນິ່ນ ບົວ ເຕສັ໊ຍ ຕຸ໊ ທິນ-ຮູ່ງ ພ້າຍ ເຢຍ ຕສຸ້ນ ຄູ້ ຝຽນ ປຸນ ຈັ໋ນ ຮນັ້ງ ນິ່ນ ພ້າຍ ປີເຕ ຕສຸ້ນ ຄູ້ ຝຽນ ປຸນ ຢິວໄທ ມ່ຽນ ວົ້ວ ນໍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ກົງກັນຂ້າມ ເມື່ອພວກເຂົາເຫັນວ່າພຣະເຈົ້າໄດ້ມອບພາລະກິດໃຫ້ເຮົາ ເພື່ອປະກາດຂ່າວປະເສີດແກ່ຄົນຕ່າງຊາດ ເໝືອນດັ່ງທີ່ພຣະອົງໄດ້ມອບພາລະກິດໃຫ້ເປໂຕເພື່ອປະກາດຂ່າວປະເສີດແກ່ຄົນຢິວ.