Galatians 3:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເຖິງຢ່າງໃດ​ກໍ​ຕາມ ຄົນກາງ​ບໍ່​ໄດ້​ເປັນ​ຕົວແທນ​ຂອງ​ຝ່າຍດຽວ​ເທົ່ານັ້ນ ແຕ່​ພຣະເຈົ້າ​ເປັນ​ຝ່າຍດຽວ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໂຕສ໋ວ ບຸດົ໋ງ ມ່ຽນ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ຂູງ ເຖງ ຢຽດ ປູງ ຮນັ້ງ. ມປ່າ ທິນ-ຮູ່ງ ເປ໋ນ ຢຽດ ເຕົ້າ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເມື່ອ​ມີ​ຝ່າຍ​ດຽວ ກໍ​ບໍ່​ຕ້ອງການ​ຄົນ​ກາງ ແລະ​ພຣະເຈົ້າ​ຊົງ​ເປັນ​ຝ່າຍ​ດຽວ​ນັ້ນ.