Galatians 3:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ດັ່ງນັ້ນ ກົດບັນຍັດຈຶ່ງເປັນຜູ້ປົກປ້ອງພວກເຮົາຈົນກວ່າພຣະຄຣິດເຈົ້າຈະມາ ເພື່ອພວກເຮົາຈະໄດ້ຖືກນັບວ່າເປັນຜູ້ຊອບທຳໂດຍທາງຄວາມເຊື່ອ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຮນັ້ງ ໜ່າຍ, ເລີ໌ຍ-ຫລັດ ກຸ໊ນ ຈ໊ຽນ ບົວ ເຖົາ ກີຕູ່ ຕ້າຍ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ເຫວີ່ຍ ປຸນ ມ່ຽນ ສຽນ ກີຕູ່ ຕຸ໊ ເຖສົາ ທິນ-ຮູ່ງ ຫອບ ໂຮຍ້ວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເພາະສະນັ້ນ ກົດບັນຍັດຈຶ່ງເປັນຜູ້ດູແລພວກເຮົາ ຈົນກວ່າພຣະຄຣິດສະເດັດມາ ເພື່ອວ່າພວກເຮົາຈະໄດ້ເປັນຄົນຊອບທຳ ໂດຍທາງຄວາມເຊື່ອ.