Galatians 5:20 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ການຂາບໄຫວ້​ຮູບເຄົາລົບ ແລະ ການ​ໃຊ້​ຄາຖາ; ການ​ກຽດຊັງ, ການແຕກແຍກ, ການ​ຫຶງຫວງ, ຄຽດແຄ້ນ, ຄວາມທະເຍີທະຍານ​ທີ່​ເຫັນແກ່ຕົວ, ການ​ຂັດແຍ້ງ, ການແບ່ງພັກແບ່ງພວກ

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ປ໋າຍ ໝິ່ວ-ຝັງ, ປູ໋ງ ຟາດ, ລ່ານ ດສອງ ລ່ານ ເປ໋ນ ວິນ-ວັ້ງ, ແດສງ ຈ໋າ ເບ໊າະ ຈ໋າ, ເໝວີ່ຍ ເຈັ໊ຍ, ເຖຈຍ ເຈ໌ຍ, ແດສງ ໂຕສ໋ວ ໂຮລ, ປຸນ ອກອຍ ໂຕສ໋ວ ເຕສ໋ຍ ກວັ້ນ,

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ການ​ຂາບໄຫວ້​ຮູບເຄົາຣົບ, ການ​ເຊື່ອ​ເວດມົນ​ຄາຖາ, ການ​ເປັນ​ສັດຕູ​ກັນ, ການ​ວິວາດ​ຜິດຖຽງ​ກັນ, ການ​ເຫິງສາ​ກັນ, ການ​ຄຽດແຄ້ນ​ກັນ ແລະ ການ​ມັກໃຫຍ່​ໃຝ່ສູງ​ຕໍ່​ກັນ, ການ​ແຕກແຍກ​ກັນ, ການ​ຖືພັກ​ຖືພວກ,