Galatians 5:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ພວກເຈົ້າ​ກຳລັງ​ແລ່ນ​ແຂ່ງຂັນ​ດີ​ຢູ່​ແລ້ວ. ຜູ້ໃດ​ຂັດຂວາງ​ພວກເຈົ້າ​ບໍ່​ໃຫ້​ເຊື່ອຟັງ​ຄວາມຈິງ?
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕສິ້ນ ດ່າງ ເມີ່ຍ ບົວ ສຽນ ຕຸ໊ ຫລົງ. ຫາຍ ເຕົ້າ ຕັ໊ງ ຈ໊ຽນ ເມີ່ຍ ບົວ, ດົ໊ວ ເມີ່ຍ ບົວ ໄມ້ ກັນ ຕສຽນ ເລີ໌ຍ?
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເຈົ້າ​ແລ່ນ​ແຂ່ງຂັນ​ດີ​ຢູ່​ແລ້ວ ແມ່ນ​ຜູ້ໃດ​ຂັດຂວາງ​ພວກເຈົ້າ​ບໍ່​ໃຫ້​ເຊື່ອຟັງ​ຄວາມຈິງ?