Galatians 5:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
“ເຊື້ອແປ້ງ​ພຽງ​ແຕ່​ໜ້ອຍດຽວ​ກໍ​ເຮັດ​ໃຫ້​ແປ້ງນວດ​ທັງ​ກ້ອນ​ຟູຂຶ້ນ”.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມ່າຍ ຫວ່າ ກ໊ອງ, “ຕິ໊ ຕຽນ ປີ໊ງ ໂຕສ໋ວ ປຸນ ຕສຢັ້ງ ດຸ້ນ ອຈົ໊ວ ປຸ໊ດ ເດສ່ງ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
“ເຊື້ອແປ້ງ​ພຽງແຕ່​ນ້ອຍ​ດຽວ​ກໍ​ເຮັດ​ໃຫ້​ແປ້ງ​ນວດ​ທັງ​ກ້ອນ​ຟູ​ຂຶ້ນ.”