Galatians 6:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເບິ່ງແມ ເຮົາ​ໃຊ້​ຕົວອັກສອນ​ຂະໜາດ​ໃຫຍ່​ເທົ່າໃດ ເມື່ອ​ເຮົາ​ຂຽນ​ເຖິງ​ພວກເຈົ້າ​ດ້ວຍ​ມື​ຂອງ​ເຮົາ​ເອງ!
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເມີ່ຍ ບົວ ໝັ່ງ ກ໋າ! ເຢຍ ຫລົ່ງ ເຢຍ ກັ້ນ ເຍີຍ ປົ໌ວ ເຟ້ຍ ດສັ່ງ ດົ່ງ ນ້າຍ ໂຮລ ປຸນ ເມີ່ຍ ບົວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຈົ່ງ​ສັງເກດ​ເບິ່ງ​ໂຕ​ໜັງສື​ທີ່​ເຮົາ​ໄດ້​ຂຽນ​ມາ​ຫາ​ພວກເຈົ້າ​ດ້ວຍ​ມື​ຂອງເຮົາ​ເອງ​ວ່າ ໂຕ​ໃຫຍ່​ເທົ່າ​ໃດ