Galatians 6:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ຢ່າໃຫ້ພວກເຮົາເມື່ອຍລ້າໃນການເຮັດດີ, ເພາະຖ້າພວກເຮົາບໍ່ທໍ້ຖອຍ ພວກເຮົາກໍຈະເກັບກ່ຽວຜົນໃນເວລາອັນເໝາະສົມ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໂຕສ໋ວ ຄູ້ ສີ່, ໄມ້ ຕູ໋ງ ໂຮຍ້ວ ໜຳ. ເຊ ກ໊ອງ ບົວ ໄມ້ ຖຸຍ ນໍ, ເຖົາ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ບົວ ຕສ່ຽວ ມ່າຍ ຊຽວ-ເຊ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຢ່າໃຫ້ພວກເຮົາອິດເມື່ອຍໃນການເຮັດດີ ເພາະຖ້າໃຈພວກເຮົາບໍ່ທໍ້ຖອຍ ພວກເຮົາກໍຈະໄດ້ເກັບກ່ຽວຜົນດີຕາມເວລາອັນສົມຄວນ.