Genesis 1:27 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ທິນ-ຮູ່ງ ຕສ່ຽວ ຕສິ໋ວ ນິ່ນ ກັ້ນ ເຍີຍ ຝັງ ເຕສີ໊ຍ ເຕສີ໋ຍ ທສວດ ປ້າມ ມ່ຽນ, ເຊ ຕສິ໋ວ ທິນ-ຮູ່ງ ກັ້ນ ເຍີຍ ຝັງ ເຕສີ໋ຍ ມ່ຽນ ຕ້າຍ, ນິ່ນ ເຕສີ໋ຍ ທສວດ ເປ໋ນ ມຈັ່ງ ມເຊັຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ດັ່ງນັ້ນ ພຣະເຈົ້າ​ຈຶ່ງ​ໄດ້​ນິຣະມິດ​ສ້າງ​ມະນຸດ​ໃຫ້​ມີ​ຮູບ​ລັກສະນະ​ຂອງ​ພຣະອົງ ຕາມ​ພຣະ​ລັກສະນະ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າ. ພຣະອົງ​ໄດ້​ນິຣະມິດ​ສ້າງ​ພວກເຂົາ​ໃຫ້​ເປັນ​ຊາຍ​ແລະ​ຍິງ