Genesis 10:25 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເອເບ ມ່າຍ ອີ ເຕົ້າ ຕອນ. ມ່າຍ ເຕົ້າ, ບົ໋ວ ເຫ່ວ ເປເລກ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຢຽມ ນິ່ນ ເຍີຍ ເສີຍ ເຕສີ໊ຍ ມ່ຽນ ປຸນ ອກອຍ ເດົາ-ເປີ້ຍ ຢຽມ. ນິ່ນ ເຍີຍ ໂຢ໌ວ ເຫ່ວ ຢົ໊ກທານ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເອເບມີລູກຊາຍສອງຄົນຄື: ຜູ້ອ້າຍຊື່ວ່າ, “ເປເລັກ” ເພາະໃນສະໄໝຂອງເພິ່ນນັ້ນ ຄົນໃນໂລກໄດ້ແບ່ງແຍກກັນ; ນ້ອງຊາຍຂອງລາວຊື່ວ່າ, “ໂຢກທານ”.