Genesis 12:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຫວີ່ຍ ຊາ​ລາຍ, ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ໂຕສ໋ວ ຫລົງ ປຸນ ອັບ​ລາມ. ອັບ​ລາມ ຕຸ໊ ງົ່ງ, ຕຸ໊ ປະກີ ຢູ້ງ, ລໍ່ ໂກ໊ວ ລໍ່ ເຍີ໌ຍ, ໂນ່ວ ເກົ໊າ ໂນ່ວ ເປີ໌ຍ ເຖສົາ ລໍ່ ທໍ່.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຍ້ອນ​ຊາຣາຍ ກະສັດ​ເອຢິບ​ຈຶ່ງ​ປະຕິບັດ​ຕໍ່​ອັບຣາມ​ເປັນ​ຢ່າງດີ ແລະ​ຍັງ​ມອບ​ຝູງແກະ, ຝູງແບ້, ຝູງງົວ, ຝູງ​ອູດ ແລະ​ຄົນ​ຮັບໃຊ້​ຊາຍຍິງ​ໃຫ້​ດ້ວຍ.