Genesis 12:17 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ມປ່າ ຫລາຍ ອັບ​ລາມ ເຍີຍ ເອົ໊າ, ຊາ​ລາຍ, ຕສ໊ຽວ ປຸນ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ຕສົງ ມ່ຽນ ປຸ໊ດ ທສ້ຽວ ໄຫ່ ເຍີຍ ແປ່ງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແຕ່​ຍ້ອນ​ກະສັດ​ໄດ້​ເອົາ​ຊາຣາຍ​ມາ​ຢູ່​ໃນ​ຣາຊວັງ ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ຈຶ່ງ​ເຮັດ​ໃຫ້​ກະສັດ​ເອງ ແລະ​ຄົນ​ໃນ​ຣາຊວັງ​ເປັນ​ພະຍາດ​ຢ່າງ​ຮ້າຍແຮງ.