Genesis 12:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ຢ່າ ພ້າຍ ນິ່ນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຕໍ້ ອັບ​ລາມ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ເອົ໊າ, ລ່ຽມ ນິ່ນ ເຍີຍ ຫຍູ່ງໆ ກະນ້າຍ, ທສວດ ເຕີ່ຍ-ປູງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວ​ກະສັດ​ເອຢິບ​ກໍ​ສັ່ງ​ຂ້າຣາຊການ​ໃຫ້​ພາ​ອັບຣາມ​ກັບ​ເມຍ​ຂອງ​ລາວ ແລະ​ເອົາ​ສິ່ງຂອງ​ທີ່​ລາວ​ມີ​ຢູ່ ແລະ​ໃຫ້​ອອກ​ໜີໄປ​ຈາກ​ປະເທດ​ເອຢິບ.