Genesis 13:14 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ໂລດ ເຖສົາ ອັບ​ລາມ ປຸນ ອກອຍ ຕ່ອຍ ລິ໌ວ, ຕສ໊ຽວ ບົ໋ວ ອັບ​ລາມ, “ເທສົາ ຮມຽນ ໝັ່ງ ກ໋າ ຕົງ ນ່າມ ໄຟ ປ໊ະ, ຕະຟ່ານ ເມີ່ຍ ຢຽມ ນ້າຍ ໝັ່ງ ປວັດ ເຍີຍ ຕ໋ອງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຫລັງຈາກ​ໂລດ​ໄດ້​ໜີໄປ​ແລ້ວ ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ກໍ​ບອກ​ອັບຣາມ​ວ່າ, “ຕັ້ງແຕ່​ບ່ອນ​ທີ່​ເຈົ້າ​ຢືນ​ຢູ່​ນີ້ ຈົ່ງ​ແນມ​ໄປ​ທົ່ວ​ທຸກ​ທິດ​ໃຫ້​ດີ.