Genesis 13:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອັບ​ລາມ ຕສ່ຽວ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ໂລດ, “ບົວ ໄມ້ ຕູ໋ງ ຕະເຮົ້າ. ບົວ ເຍີຍ ໂກ໋ວ ແຊງ-ຄູ້ ໂປວ ຢ່າ ໄມ້ ຕູ໋ງ ຕະເຮົ້າ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ບົວ ເຊ ທສຽນ ເຍີຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວ​ອັບຣາມ​ກໍ​ເວົ້າ​ກັບ​ໂລດ​ວ່າ, “ເຮົາ​ທັງສອງ​ເປັນ​ພີ່ນ້ອງ​ກັນ ຂໍ​ຢ່າ​ໃຫ້​ຄົນ​ຂອງ​ເຈົ້າ ແລະ​ຄົນ​ຂອງຂ້ອຍ​ຕ້ອງ​ຜິດຖຽງ​ກັນ​ເລີຍ.