Genesis 13:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເດົາ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຢຽມ ເມີ່ຍ ວົ້ວ ດ່າງ ແໝງ. ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ປຸນ ອກອຍ ຕ່ອຍ ຢຽມ. ເຊ ກ໊ອງ ເມີ່ຍ ມີ່ງ ຕສ໋າຍ ປູງ, ເຢຍ ຕສ່ຽວ ມີ່ງ ບຢ່າວ ປູງ. ເຊ ກ໊ອງ ເມີ່ຍ ມີ່ງ ບຢ່າວ ປູງ, ເຢຍ ຕສ່ຽວ ມີ່ງ ຕສ໋າຍ ປູງ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ສະນັ້ນ ໃຫ້ພວກເຮົາແຍກທາງກັນເສຍ. ຈົ່ງເລືອກເອົາທີ່ດິນທີ່ເຈົ້າຕ້ອງການ. ຖ້າເຈົ້າໄປທາງຊ້າຍ ຂ້ອຍກໍຈະໄປທາງຂວາ ຖ້າເຈົ້າໄປທາງຂວາ ຂ້ອຍກໍຈະໄປທາງຊ້າຍ.”