Genesis 14:12 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ບົວ ຢ່າ ທສ້າງ ອັບ​ລາມ ເຍີຍ ຟຸນ, ໂລດ, ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ກະນ້າຍ ຕໍ້ ມີ່ງ ເດສ່ງ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ຢຽມ ໂສ​ດົມ ຕສີ້ງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ໂລດ​ຜູ້​ເປັນ​ຫລານຊາຍ​ຂອງ​ອັບຣາມ ທີ່​ອາໄສ​ຢູ່​ໃນ​ເມືອງ​ໂຊໂດມ​ໃນ​ເວລາ​ນັ້ນ​ກໍ​ຖືກ​ຈັບ​ໄປ​ດ້ວຍ ແລະ​ຊັບສິນ​ເງິນຄຳ​ທັງໝົດ​ກໍ​ຖືກ​ຢຶດເອົາ​ໄປ​ເຊັ່ນກັນ.