Genesis 14:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຖົາ ວົ້ວ ອັບລາມ ເຕສ໊າະ ນິ່ນ ກັ້ນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ປຸນ ອກອຍ ໂຕສ໋ວ ຢຽດ ກວັ້ນ ຢຽດ ກວັ້ນ ເຍີຍ, ລູ່ງ ມ໌ວນ ຕສັ່ນ ເບ໊າະ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ແອ໋ງ ຕສຸ່ນ ຈ໊ຽນ ມີ່ງ ເຖົາ ໂຮບາ ຕສີ້ງ ຢຽມ ດາມັດກັດ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ປ໊ະ ປູງ ແໝງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຢູ່ໃນທີ່ນັ້ນ ອັບຣາມໄດ້ແຍກກຳລັງອອກເປັນສອງໝວດ; ແລ້ວເພິ່ນກໍບຸກໂຈມຕີສັດຕູໃນເວລາກາງຄືນ ແລະເອົາຊະນະພວກເຂົາ. ຄົນຂອງອັບຣາມຍັງໄດ້ໄລ່ຕິດຕາມພວກເຂົາໄປຈົນເຖິງເມືອງໂຮບາ ທາງທິດເໜືອຂອງເມືອງດາມັສກັດ,