Genesis 14:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ບົວ ເຕສ໊າະ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ທສ້າງ ມີ່ງ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ດສ໋ວນ. ລ່ຽມ ນິ່ນ ເຍີຍ ຟຸນ, ໂລດ, ເຖສົາ ໂລດ ເຍີຍ ຫຍູ່ງໆ ກະນ້າຍ, ແອ໋ງ ເຖສົາ ມເຊັຍ ຕອນ ເຖສົາ ແປະ ຝີງ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຕໍ້ ດສ໋ວນ ເດສ່ງ ຕ້າຍ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລະ​ຢຶດເອົາ​ຊັບສົມບັດ​ເງິນຄຳ​ກັບ​ເຂົ້າ​ຂອງ​ທັງໝົດ​ຄືນ​ມາ​ໄດ້. ເພິ່ນ​ຍັງ​ນຳ​ເອົາ​ໂລດ​ຫລານຊາຍ​ຂອງຕົນ​ແລະ​ຊັບສົມບັດ​ຂອງ​ລາວ ພ້ອມ​ທັງ​ພວກ​ແມ່ຍິງ ແລະ​ຄົນອື່ນໆ​ກັບຄືນ​ມາ​ດ້ວຍ.