Genesis 14:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ແອ໋ງ ມ່າຍ ຊາ​ເລມ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ເມນ​ຄີ​ເຊ​ເດກ, ຕໍ້ ເຕີ໋ຍ ອຈົ໊ວ ເຖສົາ ອະຫງຸ່ນ ຕິ໊ວ ປຸນ ອັບ​ລາມ. ເມນ​ຄີ​ເຊ​ເດກ ໂຕສ໋ວ ຢຽມ ຮລັງ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ໄຊ ມ່ຽນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວ​ເຈົ້າ​ເມຄີເຊເດັກ​ຜູ້​ທີ່​ເປັນ​ກະສັດ​ແຫ່ງ​ນະຄອນ​ຊາເລັມ ທັງ​ເປັນ​ປະໂຣຫິດ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າ​ອົງ​ສູງສຸດ ກໍ​ເອົາ​ເຂົ້າຈີ່​ກັບ​ເຫຼົ້າ​ອະງຸ່ນ​ໃຫ້​ອັບຣາມ ແລະ​ອວຍພອນ​ເພິ່ນ