Genesis 14:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ມີ່ງ ເຖສົາ ໂສດົມ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ເບີຍລາ, ໂກໂມລາ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ບິນຊາ, ອັດມາ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ຊີນາບ, ເສໂບຢິມ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ເຊເມເບ, ເຖສົາ ເບລາ ຕສີ້ງ (ນ້າຍ ເຊ ໂສອາ ຕສີ້ງ) ເຍີຍ ຮູ່ງ ເບ໊າະ ຈ໋າ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ກະສັດເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ເຮັດເສິກກັບກະສັດຫ້າຄົນດັ່ງນີ້: ເຈົ້າເບຣາແຫ່ງນະຄອນໂຊໂດມ, ເຈົ້າບີຊາແຫ່ງນະຄອນໂກໂມຣາ, ເຈົ້າຊີນັບແຫ່ງນະຄອນອັດມາ, ເຈົ້າເຊເມເບແຫ່ງນະຄອນເຊບົວອິມ ແລະເຈົ້າແຫ່ງນະຄອນເບລາ (ຫລືໂຊອາ).