Genesis 14:7 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ບົວ ແອ໋ງ ດສ໋ວນ ເຖົາ ເອນ​ມິດ​ຟັດ, (ນ້າຍ ເຊ ຄາ​ເດດ) ເບ໊າະ ຮີ່ງ ເດສ່ງ ຢຽມ ຮາ​ຊາ​ຊົນ ທາ​ມາ ເຍີຍ ອາ​ມາ​ເລກ ມ່ຽນ, ລ່ຽມ ອາ​ໂມ​ໄລ ມ່ຽນ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແລ້ວ​ພວກເຂົາ​ກໍໄດ້​ເຄື່ອນທັບ​ມາ​ເຖິງ​ເມືອງ​ກາເດັດ. (ເມືອງ​ນີ້​ມີ​ຊື່​ອີກ​ວ່າ​ເອນມິດສະປັດ.) ພວກເຂົາ​ໄດ້​ເອົາ​ຊະນະ​ທຸກ​ເມືອງ​ຂອງ​ຊາວ​ອາມາເຫຼັກ ຕະຫລອດ​ທັງ​ຊາວ​ອາໂມ ທີ່​ອາໄສ​ຢູ່​ໃນ​ເມືອງ​ຮາຊາໂຊນຕາມາ.