Genesis 15:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມປ່າ ເຢຍ ອ໋ອຍ ຕີ່ງ ຫ່ອຍ ນິ່ນ ບົວ ໂຕສ໋ວ ໂນ່ວ ວົ້ວ ນອມ ກົ໊ວະ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ. ຕສົ໊ວ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຟຸນ-ຟະ ທສວດ ວົ້ວ ນອມ ກົ໊ວະ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່, ນິ່ນ ບົວ ຕສູ໊ງ ອ໋ອຍ ຕໍ້ ຕສິ້ນ ຕສ້ອຍ ທສ້ຳ ເຍີຍ ທສວດ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແຕ່ເຮົາຈະລົງໂທດປະເທດທີ່ປະພຶດເຊັ່ນນັ້ນຕໍ່ພວກເຂົາ. ເມື່ອອອກໜີຈາກປະເທດນັ້ນແລ້ວ ພວກເຂົາຈະໄດ້ຊັບສົມບັດຢ່າງຫລວງຫລາຍໄປນຳ.