Genesis 16:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ອັບລາມ ເຍີຍ ເອົ໊າ, ຊາລາຍ, ໄມ້ ໄຮ່ ຢູ໌ງ ຝຸຈ໊ວຍ ປຸນ ອັບລາມ. ຊາລາຍ ມ່າຍ ເຕົ້າ ໂນ່ວ ເປີ໌ຍ, ບົ໋ວ ເຫ່ວ ຮາກາ, ເຊ ອີຢິບ ມ່ຽນ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ນາງຊາຣາຍ ເມຍຂອງອັບຣາມ ບໍ່ມີລູກໃຫ້ເພິ່ນຈັກຄົນ. ແຕ່ນາງມີສາວໃຊ້ຊາວເອຢິບຜູ້ໜຶ່ງຊື່ວ່າ ຮາກາ.