Genesis 18:1 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ອັບ​ລາ​ຮຳ ຢຽມ ມຳ​ເລ ເຍີຍ ຕົ້ມ ບະອົງ ເຕສວີຍ ດຢັ໋ງ-ຫລົ່ມ ເຕສວີ໌ຍ ຈ໊ຽນ ດົ໊ບ-ລິ່ວ ແກ້ງ ດ່າງ ລູ່ງ ຮນອຍ ຕສັ່ນ ເກົ້າ ຢົ໊ວະ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່, ຕສ໊ຽວ ຫິ່ນ ທສວດ ປຸນ ນິ່ນ ປວັດ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ໄດ້​ປາກົດ​ແກ່​ອັບຣາຮາມ​ທີ່​ຕົ້ນໄມ້​ສັກສິດ​ຂອງ​ມຳເຣ ໃນ​ຂະນະທີ່​ເພິ່ນ​ກຳລັງ​ນັ່ງ​ຢູ່​ທີ່​ປະຕູ​ເຕັນ​ເວລາ​ແດດ​ກ້າ