Genesis 18:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຊາ​ລາ ກ້ຳ ເດສ໋ຍ ເຍີຍ, ໄມ້ ແລ໌ງ ນິ່ນ ຈັ໊ດ. ນິ່ນ ກ໊ອງ, “ເຢຍ ໄມ້ ຈັ໊ດ ນີອາ.” ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ, “ເມີ່ຍ ຕສະເກ້ງ ຈັ໊ດ ເຍີຍ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເພາະ​ນາງ​ຊາຣາ​ຢ້ານ​ຈຶ່ງ​ປະຕິເສດ​ວ່າ, “ຂ້ານ້ອຍ​ບໍ່ໄດ້​ຫົວຂວັນ.” ພຣະອົງ​ໂຕ້ຕອບ​ວ່າ, “ເຈົ້າ​ຫົວຂວັນ.”