Genesis 18:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອັບ​ລາ​ຮຳ ເທສົາ ຮມຽນ ປວັດ ປົວ ເຕົ້າ ມຈັ່ງ ຕອນ ໂຊ້ວ ຈ໊ຽນ ວົ້ວ. ນິ່ນ ຢ໊ຽດ ປວັດ, ຕສ່ຽວ ຢຽມ ດົ໊ບ-ລິ່ວ ຖິວ ມີ່ງ ຕສິ໊ບ ຢ່າ ພົວະ ເອຈ່ຍ ເດົາ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເມື່ອ​ອັບຣາຮາມ​ເງີຍ​ໜ້າ​ຂຶ້ນ ກໍ​ເຫັນ​ຊາຍ​ສາມ​ຄົນ​ຢືນ​ຢູ່​ຕໍ່ໜ້າ​ເພິ່ນ. ໃນທັນໃດ ທີ່​ເຫັນ​ພວກເພິ່ນ ເພິ່ນ​ຈຶ່ງ​ຟ້າວ​ລຸກ​ຂຶ້ນ​ແລ່ນ​ອອກ​ໄປ​ຕ້ອນຮັບ.