Genesis 18:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ໜ່າຍ ອັບລາຮຳ, “ເມີ່ຍ ເຍີຍ ເອົ໊າ, ຊາລາ, ຢຽມ ຫາຍ?” ອັບລາຮຳ ເຕົາ, “ຢຽມ ວົ້ວ, ດົ໊ບ-ລິ່ວ ກະຍົ໌ວ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແລ້ວແຂກທັງສາມກໍຖາມເພິ່ນວ່າ, “ຊາຣາ ເມຍຂອງເຈົ້າຢູ່ໃສ?” ເພິ່ນຕອບວ່າ, “ນາງຢູ່ໃນຜ້າເຕັນ.”