Genesis 19:30 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ໂລດ ກ້ຳ ເດສ໋ຍ, ໄມ້ ກ໊າມ ຢຽມ ໂສ​ອາ ຕສີ້ງ, ນິ່ນ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ອີ ເຕົ້າ ເຊັຍ ເປຢົ໋າ ຝາວ ບົງ, ຢຽມ ນອມ ແບ໋ງ-ຄວດ ກະຍົ໌ວ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເພາະ​ໂລດ​ຢ້ານກົວ ຈຶ່ງ​ບໍ່​ຢາກ​ຢູ່​ໃນ​ເມືອງ​ໂຊອາ​ອີກ​ຕໍ່ໄປ. ສະນັ້ນ ເພິ່ນ​ຈຶ່ງ​ພາ​ລູກສາວ​ທັງສອງ​ຍ້າຍ​ຂຶ້ນ​ໄປ​ທີ່​ເນີນພູ ແລະ​ອາໄສ​ຢູ່​ໃນ​ຖໍ້າ.