Genesis 20:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອາ​ບີ​ເມ​ເລກ ຕສ່ຽວ ຝູງ ງົ່ງ, ປະກີ ຢູ້ງ, ໂນ່ວ ເກົ໊າ ໂນ່ວ ເປີ໌ຍ ມີ່ງ ປຸນ ອັບ​ລາ​ຮຳ, ຢ່າ ຝູງ ອັບ​ລາ​ຮຳ ເຍີຍ ເອົ໊າ, ຊາ​ລາ, ດສ໋ວນ ປຸນ ນິ່ນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວ​ເຈົ້າ​ອາບີເມເຫຼັກ​ກໍ​ສົ່ງ​ນາງ​ຊາຣາ​ຄືນ​ໃຫ້​ອັບຣາຮາມ ແລະ​ເພິ່ນ​ກໍ​ເອົາ​ຝູງແກະ, ຝູງງົວ, ແລະ​ຄົນ​ຮັບໃຊ້​ຊາຍຍິງ​ຫລາຍ​ຄົນ​ໃຫ້​ອັບຣາຮາມ​ອີກ​ດ້ວຍ.