Genesis 21:13 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ໂນ່ວ ເປີ໌ຍ ເຍີຍ ຕອນ ເຢຍ ຢ່າ ອ໋ອຍ ປຸນ ນິ່ນ ເປ໋ນ ຢຽດ ຝີງ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ເປ໋ນ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ທສຽນ ຕອນ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເຮົາ​ຈະ​ໃຫ້​ເດັກນ້ອຍ​ເກີດ​ມາ​ຢ່າງ​ຫລວງຫລາຍ ແກ່​ລູກຊາຍ​ຂອງ​ຄົນ​ຮັບໃຊ້​ຍິງ​ຜູ້​ນີ້​ເໝືອນກັນ ເພື່ອ​ວ່າ​ພວກເຂົາ​ຈະ​ໄດ້​ກາຍເປັນ​ປະເທດ​ໜຶ່ງ. ລາວ​ກໍ​ເປັນ​ລູກຊາຍ​ຂອງ​ເຈົ້າ​ເໝືອນກັນ.”