Genesis 21:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ອາບີເມເລກ ໜ່າຍ ກ໋າ ນິ່ນ, “ເມີ່ຍ ກິ໊ນ ທສວດ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ເສ່ຍ ເຕົ້າ ປະກີ ຢູ້ງ ເຕສີ່ຍ ຕອນ ກັ້ນ ຖສະເຫລ່ງ ອັນ ມ່າຍ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ເອີ໋ຍ ເລີ໌ຍ?”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແລະເຈົ້າອາບີເມເຫຼັກໄດ້ຖາມວ່າ, “ເປັນຫຍັງເຈົ້າຈຶ່ງເຮັດເຊັ່ນນັ້ນ?”