Genesis 22:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອັບ​ລາ​ຮຳ ເທສົາ ຮມຽນ ຮວິນ ດສ໋ວນ ໝັ່ງ ອກະຮ້າ ອກາງ, ປວັດ ມ່າຍ ເຕົ້າ ປະກີ ຢູ້ງ ໂກ໊ວ, ຈອງ ຂວັງ ຈ໊ຽນ ຫລົ່ມ-ເບຢາະ. ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ມີ່ງ ເຕສ໊າະ ຕ້າຍ ໂຕສ໋ວ ປົ໊ວ ເຕສ່ຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ຕີ໊ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕອນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ອັບຣາຮາມ​ແນມ​ໄປ​ຮອບໆ​ຕົວ ແລະ​ເຫັນ​ແກະເຖິກ​ໂຕໜຶ່ງ ຊຶ່ງ​ເຂົາ​ຂອງ​ມັນ​ຄາ​ພຸ່ມໄມ້​ຢູ່. ເພິ່ນ​ຈຶ່ງ​ໄປ​ອຸ້ມ​ເອົາ​ມັນ​ມາ​ຂ້າ​ຖວາຍ​ແທນ​ລູກຊາຍ​ຂອງຕົນ.