Genesis 24:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ວົ້ວ ເຕົ້າ ໂປວ ຕສ່ຽວ ຕໍ້ ຈ໊ຽນ ຕສຽບ ເຕົ້າ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ລໍ່ ທໍ່ ເຖສົາ ເຕສ໋ຍ ຫຍູ່ງ ມ່າຍ ຈ໋າ-ຕສິ້ນ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ທສວດ ເຈົ໊າ ມີ່ງ ເມໂສໂປເຕເມຍ ເຕີ່ຍ, ນາໂຮ ເຍີຍ ຕສີ້ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຄົນຮັບໃຊ້ຜູ້ທີ່ຮັບຜິດຊອບຊັບສົມບັດທັງໝົດຂອງອັບຣາຮາມ ໄດ້ເອົາອູດຂອງນາຍສິບໂຕອອກເດີນທາງ ພ້ອມທັງຂອງຂວັນທີ່ມີຄ່າຫລາຍຢ່າງ; ລາວມຸ່ງໜ້າໄປສູ່ເມືອງທີ່ນາໂຮອາໄສຢູ່ ທາງທິດເໜືອຂອງເມໂຊໂປຕາເມຍ.