Genesis 24:11 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຖົາ ຕສີ້ງ ກະເຫຍ່ຍ ແໝງ, ນິ່ນ ປຸນ ລໍ່ ທໍ່ ເກວີ່ຍ ເອຈ່ຍ ວວມ-ຄວດ ເຮລນ. ວົ້ວ ຕສັ່ນ ລູ່ງ ມ໌ານ-ຫຮມວັງ ອ໊ະ, ຕ໋ອຍ ຕສຸ ມເຊັຍ ຕອນ ທສວດ ຕ້າຍ ຕສ້າງ ວວມ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ລາວ​ມາ​ຮອດ​ເມືອງ​ນີ້​ພໍດີ​ເປັນ​ເວລາ​ແລງ. ລາວ​ຈຶ່ງ​ໃຫ້​ໂຕ​ອູດ​ຄຸເຂົ່າ​ລົງ​ທີ່​ບໍລິເວນ​ນໍ້າສ້າງ​ນອກ​ເມືອງ ຊຶ່ງ​ພວກຜູ້ຍິງ​ເຄີຍ​ອອກ​ມາ​ຕັກ​ນໍ້າ.