Genesis 24:29 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເລ​ເບ​ຄາ ມ່າຍ ເຕົ້າ ກໍ໋, ບົ໋ວ ເຫ່ວ ລາ​ບານ. ລາ​ບານ ກ໊ານ ຈ໊ຽນ ມີ່ງ ວົ້ວ ວວມ-ຕສີ໊ງ ລໍ໌ ວົ້ວ ເຕົ້າ ມ່ຽນ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເມື່ອ​ລາບານ​ອ້າຍ​ຂອງ​ເຣເບກາ​ເຫັນ​ແຫວນ​ຄຳ​ປະດັບ​ດັງ; ແລະ​ສາຍ​ແຂນ​ຄຳ​ທີ່​ແຂນ​ຂອງ​ນ້ອງສາວ​ຂອງຕົນ ທັງ​ໄດ້ຍິນ​ເລື່ອງ​ທີ່​ນ້ອງສາວ​ເວົ້າ​ເຖິງ​ຊາຍ​ຄົນ​ນັ້ນ​ສູ່​ແມ່​ຟັງ;