Genesis 24:37 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢຍ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ເຫ່ວ ເຢຍ ເຖສົາ ນິ່ນ ແລ໌ງ ເຈ໋ຍ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ກ໊ອງ, ‘ໄມ້ ຕູ໋ງ ລໍ໌ ຕົ້ງ ອີ້ ຕສັ່ນ ຢຽມ ຈ໊ຽນ ນ້າຍ ນອມ ຄາ​ນາ​ອັນ ເຕີ່ຍ-ປູງ ເຍີຍ ເຊັຍ ປຸນ ເຢຍ ເຍີຍ ຕອນ ຫລົ່ງ ໂຕສ໋ວ ເອົ໊າ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເພິ່ນ​ໃຫ້​ຂ້ອຍ​ເຮັດ​ຕາມ​ຄຳສັ່ງ​ຂອງ​ເພິ່ນ ໂດຍ​ເພິ່ນ​ເວົ້າ​ວ່າ, ‘ເຈົ້າ​ຢ່າ​ເອົາ​ຍິງ​ສາວ​ຊາວ​ການາອານ ມາ​ເປັນ​ເມຍ​ລູກຊາຍ​ຂອງຂ້ອຍ.