Genesis 24:50 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ລາ​ບານ ເຖສົາ ເບ​ທູ​ເອນ ເຕົາ, “ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ເຈົ໊າ ເຊ ຢຽມ ຕສ໊ຽວ ຕ້າຍ. ເຢຍ ບົວ ໄມ້ ໄຮ່ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ກ໊ອງ ຫລົງ ໄຟ ທສ້ຽວ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເບທູເອນ​ແລະ​ລາບານ​ຈຶ່ງ​ຕອບ​ວ່າ “ເມື່ອ​ເລື່ອງ​ນີ້​ເປັນ​ຄວາມປະສົງ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ແລ້ວ ບໍ່ແມ່ນ​ພວກເຮົາ​ທີ່​ຈະ​ຕັດສິນໃຈ​ແນວໃດ​ແນວໜຶ່ງ​ໄດ້.