Genesis 24:58 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ເຫ່ວ ເລເບຄາ ຕ້າຍ ໜ່າຍ, “ເມີ່ຍ ຕສະເກ້ງ ອ໋ອຍ ກັນ ນ້າຍ ເຕົ້າ ມຈັ່ງ ຕອນ ມີ່ງ ເຍີຍ ໄຟ?” ເຊັຍ ເຕົາ, “ມີ່ງ ເຍີຍ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ດັ່ງນັ້ນ ພວກເຂົາຈຶ່ງເອີ້ນນາງເຣເບກາມາ ແລະຖາມວ່າ “ເຈົ້າຈະໄປກັບເພິ່ນບໍ?” ນາງຕອບວ່າ, “ໂດຍ ລູກຈະໄປ.”
Recommended Reading