Genesis 24:58 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ເຫ່ວ ເລ​ເບ​ຄາ ຕ້າຍ ໜ່າຍ, “ເມີ່ຍ ຕສະເກ້ງ ອ໋ອຍ ກັນ ນ້າຍ ເຕົ້າ ມຈັ່ງ ຕອນ ມີ່ງ ເຍີຍ ໄຟ?” ເຊັຍ ເຕົາ, “ມີ່ງ ເຍີຍ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ດັ່ງນັ້ນ ພວກເຂົາ​ຈຶ່ງ​ເອີ້ນ​ນາງ​ເຣເບກາ​ມາ ແລະ​ຖາມ​ວ່າ “ເຈົ້າ​ຈະ​ໄປ​ກັບ​ເພິ່ນ​ບໍ?” ນາງ​ຕອບ​ວ່າ, “ໂດຍ ລູກ​ຈະ​ໄປ.”