Genesis 25:32 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເອຊາວ ເຕົາ, “ໝັ່ງ ມ່າະ! ເຢຍ ອ໋ອຍ ໄຕ່ ໄຫ່ ອ໊ະ. ໂຕສ໋ວ ກໍ໋ ຕຸ໊ ຊູງ-ໂກ໊ວ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ ເຫວີ່ຍ ເຢຍ ມ່າຍ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ມ່າຍ ລ່ຳ ຫລົ່ງ?”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເອຊາວຕອບວ່າ, “ເອົາລະ ຂ້ອຍຫິວໃກ້ຈະຕາຍຢູ່ແລ້ວ ສິດອ້າຍກົກຈະມີປະໂຫຍດຫຍັງແກ່ຂ້ອຍ.”