Genesis 26:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ອາບີເມເລກ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ອີສັກ, “ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຊຸ້ຍ ອກອຍ ເຢຍ ບົວ ອ໊ະ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເມີ່ຍ ອີ້ ຕສັ່ນ ເກົ້າ ເຮ້ນ ເຢຍ ບົວ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຕໍ່ມາ ເຈົ້າອາບີເມເຫຼັກໄດ້ບອກອີຊາກວ່າ, “ຈົ່ງໜີໄປຈາກດິນແດນຂອງເຮົາ. ເຈົ້າມີກຳລັງອຳນາດຫລາຍກວ່າເຮົາແລ້ວ.”