Genesis 26:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕສ໊ຽວ ຫິ່ນ ທສວດ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ອີ​ສັກ, “ໄມ້ ຕູ໋ງ ມີ່ງ ຢຽມ ອີ​ຢິບ ເຕີ່ຍ-ປູງ. ອ໋ອຍ ຕສຸ ຢຽມ ຕົ້ງ ເຢຍ ອ໋ອຍ ບົ໋ວ ເມີ່ຍ ຢຽມ ເຍີຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ໄດ້​ປາກົດ​ແກ່​ອີຊາກ ແລະ​ບອກ​ເພິ່ນ​ວ່າ, “ຢ່າ​ໄປ​ປະເທດ​ເອຢິບ; ຈົ່ງ​ຢູ່​ໃນ​ດິນແດນ​ນີ້​ຊຶ່ງ​ເປັນ​ບ່ອນ​ທີ່​ເຮົາ​ບອກ​ເຈົ້າ​ຢູ່.