Genesis 26:27 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຖົາ ວົ້ວ ອີສັກ ຕສ່ຽວ ໜ່າຍ ກ໋າ, “ຕສິ້ນ ດ່າງ ເມີ່ຍ ບົວ ດສອງ ເຢຍ, ຕສຸ່ນ ເຢຍ ທສວດ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ. ອີ້ ຕສັ່ນ ເມີ່ຍ ບົວ ແອ໋ງ ຕ້າຍ ລໍ໌ ເຢຍ ໂຕສ໋ວ ຫາຍ ຫຍູ່ງ?”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ອີຊາກຖາມວ່າ, “ທ່ານເອີຍ ດ້ວຍເຫດໃດຈຶ່ງມາຫາຂ້ານ້ອຍ? ໃນເມື່ອທ່ານກຽດຊັງຂ້ານ້ອຍ ແລະຂັບໄລ່ຂ້ານ້ອຍອອກມາຈາກດິນແດນຂອງທ່ານ.”