Genesis 26:31 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຕະເຫຍີ່ຍ ດອມ ນິ່ນ ບົວ ເຈ໌ຍ ຊິນ ດສ໊ຽວ ເຍີຍ, ລ່ານ ເຖສົາ ລ່ານ ຫລຽບ ເຈ໌ຍ ແຫງ່ງ ຫວ່າ. ຫລຽບ ລິ໌ວ, ອີ​ສັກ ຝູງ ນິ່ນ ບົວ ທສວດ ເຈົ໊າ, ແປ້ງ ອອນ ເຍີຍ ເລີ່ຍ ອກອຍ ຕ່ອຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ໃນ​ຕອນເຊົ້າ​ມືດ​ທັງສອງ​ຝ່າຍ​ຕ່າງ​ກໍ​ສາບານ​ຕໍ່​ກັນແລະກັນ. ອີຊາກ​ໄດ້​ສັ່ງ​ລາ​ພວກເພິ່ນ ແລະ​ພວກເພິ່ນ​ໄດ້​ອຳລາ​ກັບ​ເມືອ​ຢ່າງ​ສັນມິດ​ທີ່​ດີ.