Genesis 26:34 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເອ​ຊາວ ຕຸ໊ ເຝີຍ ຕສຽບ ຫຮຍັງ ວົ້ວ ຕສັ່ນ ນິ່ນ ຕອງ ຈາ. ນິ່ນ ຫລົ່ງ ຮິດ​ໄທ ມ່ຽນ, ເບ​ເອ​ລີ, ເຍີຍ ເຊັຍ, ຢູ​ດິດ. ແອ໋ງ ຫລົ່ງ ຮິດ​ໄທ ມ່ຽນ, ເອ​ລົນ, ເຍີຍ ເຊັຍ, ບາ​ເສ​ມັດ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເມື່ອ​ເອຊາວ​ອາຍຸ​ໄດ້ 40 ປີ; ເພິ່ນ​ແຕ່ງງານ​ກັບ​ລູກສາວ​ຂອງ​ຊາວ​ຮິດຕີ​ສອງ​ຄົນ​ຄື: ນາງ​ຢູດິດ​ລູກສາວ​ຂອງ​ເບເອຣີ ແລະ​ນາງ​ບາເສມາດ​ລູກສາວ​ຂອງ​ເອໂລນ.