Genesis 26:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອີສັກ ຢຽມ ວົ້ວ ເລົ່າ ອ໊ະ. ມ່າຍ ຮນອຍ ນໍ, ອາບີເມເລກ ຮູ່ງ ຢຽມ ຮູ່ງ ຕິ່ນ ໝັ່ງ ທສວດ ຟົງ ມ່ວນ, ປວັດ ອີສັກ ເຖສົາ ເລເບຄາ ທຈຳ ຈ໊ຽນ ຈ໋າ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເມື່ອອີຊາກອາໄສຢູ່ໃນເມືອງນີ້ຊົ່ວໄລຍະໜຶ່ງແລ້ວ ເຈົ້າອາບີເມເຫຼັກກະສັດຂອງຊາວຟີລິດສະຕິນໄດ້ຫລຽວລົງມາຈາກປ່ອງຢ້ຽມ ແລະເຫັນອີຊາກກຳລັງກອດນາງເຣເບກາເມຍຂອງຕົນຢູ່.