Genesis 27:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ປວັ້ງ ຕສຸ ເຕຍ ຮລົວ ເຢຍ, ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເຢຍ ດົ໊ວ ນິ່ນ. ນິ່ນ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ປວັງ ຫວ່າ ປຸນ ເຢຍ, ຕສູ໊ງ ຕສ໋ຽວ ເຢຍ ມເປີຍ!”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພໍ່​ອາດ​ລູບ​ເບິ່ງ​ເຮົາ​ແລະ​ເມື່ອ​ຮູ້​ວ່າ​ເຮົາ​ກຳລັງ​ຫລອກລວງ​ເພິ່ນ ແທນ​ທີ່​ເຮົາ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ພອນ​ເລີຍ​ຈະ​ຖືກ​ສາບແຊ່ງ​ຊໍ້າ.”