Genesis 27:21 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ອີ​ສັກ ແອ໋ງ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ຢາ​ໂຄບ, “ຕອນ ອ່າ, ຕ້າຍ ຟັດ ເຕີ໋ຍ ປຸນ ເຢຍ ຮລົວ ກ໋າ, ເມີ່ຍ ຕສະເກ້ງ ເຢຍ ເຍີຍ ຕອນ, ເອ​ຊາວ, ເຕສີ໌ຍ ໄຟ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ອີຊາກ​ເວົ້າ​ກັບ​ຢາໂຄບ​ວ່າ, “ຈົ່ງ​ຫຍັບ​ເຂົ້າ​ມາ​ໃກ້ໆ​ພໍ່​ພີ້​ເພື່ອ​ພໍ່​ຈະ​ລູບ​ເບິ່ງ​ວ່າ ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ເອຊາວ​ແທ້​ຫລື​ບໍ່?”