Genesis 27:34 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເອຊາວ ໄຮ໌ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຕຍ ເຍີຍ ຫວ່າ ນິ່ນ ໂຮຍ້ວ ມຸນ ໄຫ່, ປູ໋ງ-ຊີງ ປູ໋ງ-ເຖຈຍ ເຍີຍ ຍ້ຽມ ຈ໊ຽນ ກ໊ອງ, “ອາ ເຕຍ ອ້າ! ໂທ້ ປວັງ ຫວ່າ ເຢຍ. ໂທ້ ເຕຍ ຢ່າ ປວັງ ຫວ່າ ປຸນ ເຢຍ ມ່າະ!”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເມື່ອເອຊາວໄດ້ຍິນຢ່າງນັ້ນ ລາວຈຶ່ງຮ້ອງໄຫ້ຂຶ້ນຢ່າງຂົມຂື່ນ ແລະເວົ້າວ່າ, “ພໍ່ເອີຍ ຈົ່ງອວຍພອນລູກເໝືອນກັນແດ່ທ້ອນ.”
Recommended Reading