Genesis 27:39 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ອີສັກ ຕສ່ຽວ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ນິ່ນ, “ເມີ່ຍ ຕສຸ ຢຽມ ເລີ່ຍ ເດົາ-ໂທ້ວ ຫລົງ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ໂກ. ລູ່ງ ເຍີຍ ບຢູ່ງ-ຊຸ້ຍ ເມີ່ຍ ຢ່າ ໄມ້ ຕຸ໊.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແລ້ວອີຊາກກໍເວົ້າວ່າ, “ເຈົ້າຈະພາກຈາກຖິ່ນ ທີ່ສົມບູນແລະຮັ່ງມີ; ເຈົ້າຈະຂາດຄວາມຊຸ່ມເຢັນ ທີ່ສະຫວັນໂຜດໃຫ້.